PRESENTACIÓN DEL CONGRESO IBEROAMERICANO DE ESTUDIOS RURALES CIER 2018

El CIER que se va a celebrar en Segovia del 4 al 6 de julio de 2018 supone la duodécima edición de una serie de encuentros académicos centrados en los problemas del medio rural. Cuenta con la participación de entidades nacionales e internacionales. La entidad anfitriona local es el Campus de Segovia de la Universidad de Valladolid.

Con el lema de esta XII edición, “Territorios globales, Ruralidades diversas”, se pretende recoger la pluralidad de intereses y enfoques de las entidades organizadoras, así como el gran reto de mantener la diversidad de los territorios y las dinámicas locales en un mundo cada vez más globalizado. El Congreso avanza además en el análisis de las realidades de los territorios rurales; incluyendo las dinámicas agroalimentarias, la diversidad de los canales comerciales actuales, la emergencia de nuevos retos y oportunidades en torno a la alimentación y las amenazas sobre los territorios más frágiles. Todo ello sin olvidar los desequilibrios sociales y territoriales, la situación de las poblaciones rurales y sus estrategias de adaptación en momentos de acelerados cambios económicos y sociales.

INTRODUCCION

O CIER que se vai realizar em Segóvia de 4 a 6 de julho de 2018 será o primeiro Congresso Ibero-Americano de Estudos Rurais, sendo a décima segunda edição desta série de encontros académicos focados nos problemas das áreas rurais.

Com o lema desta XII edição, "Territórios Globais, Ruralidades Diversas", procura-se abranger a pluralidade de interesses e abordagens das entidades organizadoras, bem como atender ao grande desafio de manter a diversidade dos territórios e as dinâmicas locais num mundo cada mais globalizado. O Congresso também incide na análise das realidades dos territórios rurais, incluindo as dinâmicas agroalimentares, a diversidade dos canais comerciais atuais, o surgimento de novos desafios e oportunidades em torno da alimentação e as ameaças sobre os territórios mais frágeis. Tudo isso sem esquecer os desequilíbrios sociais e territoriais, a situação das populações rurais e as suas estratégias de adaptação em momentos de aceleradas mudanças económicas e sociais.

PRESENTATION

The Congress will be held in Segovia in 2008 from July 4 to 6. 2018 will be, therefore, the first one of this new era and the twelfth edition of this series of academic meetings focused on the problems of rural areas

The motto of this XII edition, "Global Territories, diverse Ruralities" aims to collect the plurality of interests and approaches of the organizers as well as the challenge of maintaining territorial diversity and local dynamics in an increasingly globalized world. The Congress further advances in the analysis of the rural areas realities including agrifood dynamics, the diversity of current commercial channels, the emergence of new challenges and opportunities in and around food and the present and future threats to the most vulnerable areas. All this without forgetting the social and territorial imbalances, the rural population situation and their adaptation strategies now that economic and social changes accelerate